DescripciónIglesia de San Francisco, Quito, Ecuador, 2015-07-22, DD 217-219 HDR.JPG
العربية: منظر خارجي لكنيسة ودير القديس فرنسيس، في مدينة كيتو في الإكوادور، وهي كنيسة كاثوليكية. اكتمل بناؤها في القرن السادس عشر، وهي أكبر مجموعة معمارية بين الأبنية التاريخية في مستعمرة أمريكا اللاتينية. استغرق بناؤها كاملة 150 عاماً، وتمزج الكنيسة في عمارتها أساليب معمارية مختلفة.
Deutsch: Außenansicht der Kirche und des Klosters des Heiligen Franziskus in Quito (Ecuador). Der römisch-katholische Sakralbau, der im 16. Jahrhundert fertiggestellt wurde, ist das größte Gebäudeensemble aus der Kolonialzeit Lateinamerikas. Die Kirche ist auch für ihren Stilmix bekannt, da sich die Erbauung über 150 Jahre hinzog.
English: Exterior view of the church and Monastery of St. Francis, Quito, Ecuador. The Roman Catholic temple, completed in the 16th century, is the largest architectural ensemble among the historical structures of colonial Latin America. Construction took 150 years, and the church exhibits a mixture of different architecture styles.
Esperanto: Fasado de la kirko kaj monaĥejo Sankta Francisko en Kito, Ekvadoro. La katolika preĝejo, konstruita dum 150 jaroj kaj finita en la 16-a jarcento, estas la plej vasta arkitekta ensemblo inter la historiaj strukturoj de la kolonia Latinameriko.
Español: Vista exterior de la iglesia de San Francisco, Quito, Ecuador. El templo católico, finalizado en el siglo XVI, es el mayor complejo arquitectónico de origen colonial en toda Latinoamérica. La iglesia destaca también por la amalgama de diferentes estilos arquitectónicos, dado a que su construcción se prolongó durante 150 años.
Português: Vista exterior da igreja de São Francisco, em Quito, Equador. O templo católico foi concluído no século XVI e é o maior conjunto arquitetônico de origem colonial entre as estruturas históricas da América Latina. A igreja também se destaca pela fusão de diferentes estilos arquitetônicos, uma vez que a sua construção durou 150 anos.
Українська: Cобор святого Франциска в Кіто, Еквадор. Це католицький собор, будівництво якого зайняло 150 років і було закінчене в 16 сторіччі. Це найбільший архітектурний ансамбль серед історичних будівель в Латинській Америці. В архітектурі собору змішані різні стилі.
Español: Vista exterior de la iglesia de San Francisco, Quito, Ecuador. El templo católico, finalizado en el siglo XVI, es el mayor complejo arquitectónico de origen colonial en toda Latinoamérica. La iglesia destaca también por la amalgama de diferentes estilos arquitectónicos, dado a que su construcción se prolongó durante 150 años.
Otros idiomas:
Čeština: Exteriér kláštera a katolický kostel Sv. Františka, Quito, Ekvádor. Klášterní komplex je největším architektonickým celkem v koloniální Latinské Americe. Byl dokončen v 16. století a protože jeho budování trvalo 150 let, lze zde nalézt celou směs různých architektonických slohů.
Deutsch: Außenansicht der Kirche und des Klosters des Heiligen Franziskus in Quito (Ecuador). Der römisch-katholische Sakralbau, der im 16. Jahrhundert fertiggestellt wurde, ist das größte Gebäudeensemble aus der Kolonialzeit Lateinamerikas. Die Kirche ist auch für ihren Stilmix bekannt, da sich die Erbauung über 150 Jahre hinzog.
English: Exterior view of the church and Monastery of St. Francis, Quito, Ecuador. The Roman Catholic temple, completed in the 16th century, is the largest architectural ensemble among the historical structures of colonial Latin America. Construction took 150 years, and the church exhibits a mixture of different architecture styles.
Español: Vista exterior de la iglesia de San Francisco, Quito, Ecuador. El templo católico, finalizado en el siglo XVI, es el mayor complejo arquitectónico de origen colonial en toda Latinoamérica. La iglesia destaca también por la amalgama de diferentes estilos arquitectónicos, dado a que su construcción se prolongó durante 150 años.
Esperanto: Fasado de la kirko kaj monaĥejo Sankta Francisko en Kito, Ekvadoro. La katolika preĝejo, konstruita dum 150 jaroj kaj finita en la 16-a jarcento, estas la plej vasta arkitekta ensemblo inter la historiaj strukturoj de la kolonia Latinameriko.
Italiano: Facciata della chiesa e convento di San Francesco a Quito in Ecuador. Il tempio completato nel XVI secolo dopo 1500 anni di lavori è il più grande complesso architettonico dell'America Latina coloniale.
Magyar: A quitói Szent Ferenc-templom és kolostor (Ecuador)
Português: Vista exterior da igreja de São Francisco, em Quito, Equador. O templo católico foi concluído no século XVI e é o maior conjunto arquitetônico de origem colonial entre as estruturas históricas da América Latina. A igreja também se destaca pela fusão de diferentes estilos arquitetônicos, uma vez que a sua construção durou 150 anos.
Українська: Cобор святого Франциска в Кіто, Еквадор. Це католицький собор, будівництво якого зайняло 150 років і було закінчене в 16 сторіччі. Це найбільший архітектурний ансамбль серед історичних будівель в Латинській Америці. В архітектурі собору змішані різні стилі.
한국어: 에콰도르키토에 위치한 성 프란시스 교회와 수도원의 외부 모습. 16세기에 완성된 로마 카톨릭교회의 회당은 식민 라틴 아메리카의 역사적 건물 중 가장 큰 건축학의 총체이다. 공사에는 150년이 걸렸고, 서로 다른 건축 양식이 섞여 있다.
العربية : منظر خارجي لكنيسة ودير القديس فرنسيس، في مدينة كيتو في الإكوادور، وهي كنيسة كاثوليكية. اكتمل بناؤها في القرن السادس عشر، وهي أكبر مجموعة معمارية بين الأبنية التاريخية في مستعمرة أمريكا اللاتينية. استغرق بناؤها كاملة 150 عاماً، وتمزج الكنيسة في عمارتها أساليب معمارية مختلفة.
Licencia
Otra de mis imágenes: ¿Quiere ver más trabajos míos? cliquea aquí
Yo, Diego Delso, he publicado este trabajo bajo los términos de la licencia CC BY-SA que le permite:
Utilizar y distribuir esta obra de forma gratuita incluso para propósitos comerciales
Crear obras derivadas a partir de ésta
Bajo esta condición:
Darme crédito por la obra utilizando la misma licencia. Para ello, por favor, añada "Diego Delso, delso.photo, Licencia CC-BY-SA" de forma legible junto a la imagen.
¡Por favor, use esta obra legalmente cumpliendo con los términos de la licencia!
Si utiliza este trabajo fuera del ámbito de Wikimedia Commons, por favor, comuníquemelo, enviándome un correo electrónico a Poco a poco o a diego(at)delso.photo, indicando la URL si se trata de una página web, o el título/autor/ISBN si se trata de un libro impreso o ebook. Siempre me alegra sobremanera recibir una copia de la publicación o un código promocional del ebook como muestra de gratitud por utilizar mis imágenes. Nota: esta licencia no es compatible con las condiciones de publicación de Facebook, por ello esta imagen no puede subirse a Facebook.
Si además
desea utilizar esta obra bajo otras condiciones,
desea que cree una versión diferente a partir del archivo RAW original o quiere obtener el RAW o
busca imágenes similares
no dude en ponerse en contacto conmigo.
Por favor, no sobreescribas la versión original del autor con una modificada sin consultarlo antes. El autor de la imagen prefiere realizar cambios a partir del archivo RAW. De esta forma se garantiza que los cambios se preservan y se realizan a partir de la mejor fuente posible. Si consideras que deberían realizarse cambios en el archivo, por favor, ponte en contacto con el autor para que sea él quien los realice. Si deseas crear una versión alternativa, puedes hacerlo subiendo una nueva imagen con otro título, para ello puedes utilizar las siguientes plantillas: derivado o extracto. Muchas gracias.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.